Vorweg das Wichtigste: Wir setzen keine Werbe-Pixel ein. Besuche zählen wir anonym und ohne Cookies (siehe „Statistik ohne Cookies“). Nur wenn du beim ersten Klick zu einem Partnershop „Ja“ sagst, setzt das Partnernetzwerk ein Cookie, damit ein Kauf uns zugeordnet werden kann (siehe „Partnershops“).
Verantwortlicher
Calvin Marcus Gaier · Raumschmaus (raum’schmaus.)
Illertissener Str. 9B, 89257 Illertissen, Deutschland
E-Mail: kontakt@raumschmaus.de
Einen Datenschutzbeauftragten haben wir nicht bestellt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.
Besuch dieser Website
Diese Website und unsere Einrichtungs-App werden bei Vercel Inc. (USA) betrieben; unsere Serverfunktionen laufen in Rechenzentren in Frankfurt am Main. Beim Aufruf verarbeitet Vercel automatisch technische Daten, die dein Browser übermittelt: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Seite, Browser und Betriebssystem sowie die zuvor besuchte Seite. Das ist nötig, um die Website auszuliefern und vor Angriffen zu schützen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und funktionierenden Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Vercel arbeitet in unserem Auftrag und bewahrt diese Protokolle nur kurzzeitig auf. Da Vercel ein US-Unternehmen ist, kann ein Zugriff aus den USA nicht ausgeschlossen werden; die Übermittlung ist durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Bilder und Schriften (Bricolage Grotesque und Cormorant Garamond) liefern wir von unseren eigenen Servern aus; eine Verbindung zu Google Fonts findet nicht statt.
Nutzung der Einrichtungs-App
Die Einrichtungs-App (Einrichten, Auffrischen, Vergleichen & sparen, Konto und Bilder-Pakete) ist Teil dieser Website und läuft ebenfalls bei Vercel (siehe oben). Die frühere Adresse app.raumschmaus.de leitet auf raumschmaus.de weiter; unsere Apps auf iPhone und Android nutzen dieselben Server. Bei jedem Aufruf verarbeitet Vercel dieselben technischen Daten wie oben beschrieben, dazu die vollständige aufgerufene Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
Unsere App für iPhone und Android
Die App von raum’schmaus. bietet dieselben Funktionen wie die Einrichtungs-App auf raumschmaus.de und verarbeitet deine Daten genauso wie hier beschrieben; sie nutzt dieselben Dienstleister und Server. Wenn du dich anmeldest, speichert die App deine Anmeldung auf deinem Gerät, damit du angemeldet bleibst, bis du dich abmeldest oder die App löschst. „Mit Google fortfahren“ öffnet die Anmeldeseite von Google in einem Browserfenster deines Geräts. Auf dem iPhone kannst du dich zusätzlich mit Apple anmelden (siehe „Anmeldung mit Apple“); in der Android-App gibt es diese Möglichkeit nicht. Beim ersten Start fragen wir einmal, ob wir deine Kamera nutzen dürfen. Du kannst das auch später erlauben. Auf die Kamera oder deine Fotos greift die App nur zu, wenn du ausdrücklich ein Foto aufnimmst oder aus deinen Fotos auswählst und es erlaubt hast; verwendet wird nur das Bild, das du aufnimmst oder auswählst. Die Erlaubnis kannst du jederzeit in den Einstellungen deines Geräts zurücknehmen. In der App nutzen wir keine Nutzungsstatistik und keine Werbe-Tracker. Links zu Shops und zu unserer Website öffnen sich in deinem Browser; dort gilt die Datenschutzerklärung der jeweiligen Seite. Wenn du die App über den App Store von Apple oder über Google Play lädst, verarbeiten Apple bzw. Google dabei Daten in eigener Verantwortung; es gelten deren Datenschutzhinweise.
Speicherung auf deinem Gerät
Damit deine Angaben nicht verloren gehen, speichert die App sie im Speicher deines Browsers („Local Storage“): deine Wünsche (zum Beispiel Raum, Stil, Farben, Möbelauswahl, Licht, Deko und deinen besonderen Wunsch; beim Auffrischen auch, was dich stört, was bleiben soll und wie viel sich ändern darf), Raummaße, dein Konzept, Warenkorb, gemerkte Möbel und Suchfilter. Diese Daten bleiben auf deinem Gerät und werden nicht an uns übertragen. Sie bleiben gespeichert, bis du in der App „Neu starten“ wählst oder die Website-Daten in deinem Browser löschst. Kann eine Seite nach einer neuen Fassung von raum’schmaus. einen Programmteil nicht laden, holt sie ihn neu und lädt sich einmal selbst neu; damit das nicht endlos geschieht, merkt sich dein Browser bis zum Schließen des Fensters („Session Storage“) den Zeitpunkt dieses Versuchs. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG, weil die Speicherung für die von dir gewünschte Funktion unbedingt erforderlich ist, sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Außerdem merkt sich dein Browser bzw. die App, welchen Look wir dir zuletzt oben gezeigt und welche Looks du gewürfelt hast, damit du beim nächsten Besuch etwas Neues siehst. Das bleibt auf deinem Gerät.
Raumfoto: Lädst du ein Foto deines Raums hoch, wird eine verkleinerte Fassung in deinem Browser gespeichert. Beim Auffrischen speichert dein Browser zusätzlich das Originalfoto (IndexedDB), damit wir es dir scharf zeigen können; es wird nicht übertragen und nach 30 Tagen, beim Abmelden oder mit einem neuen Foto gelöscht. An uns übertragen wir es, wenn du ein Bild deines Raums möchtest und dafür einwilligst (siehe „Visualisierung deines Raums“), und beim Auffrischen einmal verkleinert für die Foto-Analyse (siehe „Foto-Analyse deines Raumfotos“). Damit beim Neuladen der Seite kein Bild doppelt berechnet wird, merkt sich dein Browser außerdem für höchstens 15 Minuten eine zufällige Kennung des gerade gestarteten Bilds (technisch notwendig).
Grundriss: Diese Funktion ist derzeit abgeschaltet. Von einer Grundriss-Datei speichern wir in deinem Browser nur Dateiname, Dateityp und Größe. Was mit der Datei passiert, wenn du sie auslesen lässt, steht unter „Grundriss auslesen“.
Einkaufsliste im Warenkorb: Damit du siehst, welche Möbel du schon im Shop geöffnet und welche du bestellt hast, merkt sich dein Browser bzw. die App für jedes Möbel im Warenkorb, ob es „Im Shop angesehen“ oder von dir als „Bestellt“ abgehakt ist, mit dem Zeitpunkt der Änderung. Ob du wirklich etwas kaufst, erfahren wir dabei nicht; „Bestellt“ steht nur dort, wenn du es selbst abhakst. Bist du angemeldet, speichern wir diese Angaben (Kennung des Möbels, Stand und Zeitpunkt) zusätzlich in deinem Konto bei unserem Dienstleister Supabase auf Servern in Irland, damit Website und App denselben Stand zeigen. Sie werden mit deinem Konto gelöscht. Einträge auf deinem Gerät, die du länger als 180 Tage nicht geändert hast, löscht die App selbst. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Erstellung deines Einrichtungskonzepts
Für dein Konzept senden wir deine Angaben über unseren Server (Vercel, Frankfurt) an unseren Dienstleister Anthropic PBC (USA), der das Konzept automatisch mit einem KI-Sprachmodell erstellt: Raum, Stil, deine gewählten Farben und die Möbel, die hineinsollen. Dazu, falls angegeben: Raummaße und Raumform, Wohnungstyp, wie hell dein Raum ist, welche Materialien du magst und ob Deko dazukommen soll (wie viel und welche Arten).
In beiden Einstiegen wählst du zuerst, wie du vorgehen möchtest: Bei „Inspirier mich“ stimmen wir Stil, Farben und Materialien in deinem Browser passend zu deinen Angaben ab, und diese Werte gehen mit; bei „Selbst gestalten“ gehen deine eigenen Angaben mit. Ein Budget fragen wir nicht ab. Das Konzept plant mit einer mittleren Preislage. Hast du vorher den Stil-Test gemacht, gehen außerdem deine Vorlieben daraus mit: Material und Leuchte (bei älteren Links Sofa-Art, Leuchte und Stoffe), als feste Auswahl und ohne freien Text. Sie werden in deinem Browser gespeichert und lassen sich in „Deine Wünsche“ abwählen.
Auffrischen: Hier gehen außerdem mit, wie viel sich ändern darf (Leicht, Spürbar oder Deutlich), welche Ziele du gewählt hast (z. B. „Mehr Licht“ oder „Gemütlicher“) und, bei „Selbst anpassen“, die gewählten Farben. Bei älteren Ständen gehen statt der Ziele mit, was dich an deinem Raum stört (z. B. „zu kahl“ oder „ungemütlich“) und was bleiben soll. Bei „Leicht“ (bei älteren Ständen „Nur Farben & Stoffe“) schlagen wir ohne gewähltes Ziel statt Möbeln nur Textilien und Deko vor. Ob du pflegeleichte Bezüge bevorzugst, geht nur mit, wenn du es früher ausgewählt hast.
Dein Wunsch (Wunschfeld): Wenn du möchtest, kannst du zusätzlich in eigenen Worten beschreiben, wie dein Raum werden soll (höchstens 500 Zeichen, zum Beispiel „Platz für einen Schreibtisch“ oder „Sofa grau, Boden dunkles Parkett“). Das ist freiwillig: Der Text geht nur mit, wenn du etwas einträgst, und wir geben ihn ohne Links und Formatierung als Angabe zu deiner Einrichtung weiter, auch an die Bildberechnung (siehe „Visualisierung deines Raums“). Er bleibt in deinem Browser gespeichert und, wenn du ein Konto hast, bei deinem gespeicherten Konzept. Schreib bitte nichts hinein, was du nicht weitergeben möchtest.
Nicht übermittelt werden dein Foto, dein Raumfoto, deine Grundriss-Datei, deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung und deine IP-Adresse. Die Anfrage stellt unser Server, nicht dein Browser. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, da du das Konzept anforderst. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag, verwendet sie nicht zum Training seiner Modelle und speichert sie nur für begrenzte Zeit, etwa zur Missbrauchserkennung. Die Übermittlung in die USA ist durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Fotos und Bilder: Wenn du ein Bild deines Raums möchtest, nutzen wir das KI-Sprachmodell von Anthropic außerdem zur Prüfung hochgeladener Fotos, zur Qualitätskontrolle erzeugter Bilder und zum Auffinden der Möbel in erzeugten Bildern. Was wir dabei übermitteln, steht unter „Visualisierung deines Raums“, „Möbel in deinem Bild“ und „Qualitäts- und Bildkontrolle“.
Damit der Dienst für alle verfügbar bleibt, zählen wir die Anfragen je Tag: Dafür speichern wir bei unserem Konto-Dienst (Supabase) zwei Tage lang eine Anzahl: zu deinem Konto, falls du angemeldet bist, sonst zu einer zufälligen Kennung deiner Browser-Sitzung, von der wir nur einen Prüfwert speichern. Verbindlich ist immer der Preis im jeweiligen Shop.
Schutz vor Massenanfragen: Anfragen an unseren Konzept-Server von Besuchern, die nicht angemeldet sind, zählen wir zusätzlich je IP-Adresse, damit niemand mit automatisierten Anfragen den Dienst für alle anderen blockiert. Deine IP-Adresse speichern wir dabei nicht. Unser Server bildet aus ihr, dem Datum und einem geheimen Schlüssel einen gekürzten Prüfwert, der sich nicht zurückrechnen lässt und jeden Tag anders ausfällt. Nur diesen Prüfwert speichern wir mit der Zahl der Anfragen des Tages bei Supabase (Rechenzentrum in Irland) und löschen ihn nach spätestens drei Tagen automatisch. Ab 40 Anfragen am Tag von derselben Adresse nehmen wir bis zum nächsten Tag keine weiteren Anfragen von nicht angemeldeten Besuchern an. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, den Dienst für alle verfügbar zu halten und Missbrauch abzuwehren.
Visualisierung deines Raums
Wenn du möchtest, zeigen wir dir deinen eigenen Raum mit den Möbeln deines Konzepts. Dafür brauchst du ein Konto und erteilst uns in Schritt 1 ausdrücklich deine Einwilligung, dein Foto dafür zu übermitteln (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Ein Bild je Konto ist inklusive. Die Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen: Nimm dazu das Häkchen heraus (ein schon hochgeladenes Foto löschen wir dann sofort) oder schreib uns an kontakt@raumschmaus.de.
Bevor dein Foto deinen Browser verlässt, verkleinern wir es und entfernen alle Zusatzdaten wie Aufnahmeort (GPS) und Kameradaten. Dann speichern wir es privat bei Supabase (Rechenzentrum in Irland, EU). Nur du hast über dein Konto Zugriff. Wir prüfen das Foto automatisch mit einem KI-Sprachmodell von Anthropic (Anthropic PBC, USA; siehe „Erstellung deines Einrichtungskonzepts“), ob es einen Raum zeigt und keine Personen zu sehen sind. Dabei erkennt die Prüfung auch die Raumform (zum Beispiel, ob dein Flur ein langer Gang ist) und ob dein Raum schon eingerichtet ist, damit wir dir passende Möbel und den passenden Weg vorschlagen. Außerdem erkennt sie, ob an der Decke ein Anschluss, eine Leuchte oder genug freie Decke zu sehen ist; wenn nicht, zeigt dein Bild keine Deckenleuchte. Wie hell dein Foto ist, misst unser Server selbst.
Für die Bildberechnung geben wir dein Foto zusammen mit einer Beschreibung deines Konzepts (Möbel, Stil, Farben, ohne Name und E-Mail-Adresse), deinen Wunsch aus dem Wunschfeld, falls du einen geschrieben hast (höchstens 500 Zeichen, ohne Links), und Produktfotos der wichtigsten Möbel aus unserem Katalog an unseren Dienstleister fal.ai (Features & Labels, Inc., USA) weiter. Ist dein Foto sehr dunkel, hellen wir es für die Bildberechnung auf; die aufgehellte Fassung speichern wir nicht. fal.ai nutzt dafür das Bildmodell „Gemini 3 Pro Image“ von Google (Google LLC, USA). Wir haben fal.ai angewiesen, die Anfrage nicht zu speichern; das berechnete Bild wird bei fal.ai nach spätestens einer Stunde gelöscht. Zeigt die Qualitätskontrolle, dass in einem sonst richtigen Bild einzelne Möbel nicht stimmen oder der Raum noch karg wirkt, geben wir dieses berechnete Bild höchstens zweimal noch einmal an fal.ai: einmal mit den Produktfotos dieser Möbel, damit nur diese Stücke angepasst werden, und einmal, um Textilien und Deko zu ergänzen. Die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert, bei Google zusätzlich durch das EU-US Data Privacy Framework.
Speicherdauer: Dein Original-Foto löschen wir 24 Stunden nach dem Hochladen automatisch, nimmst du das Häkchen vorher heraus, sofort. Das erzeugte Bild bleibt in deinem Konto, bis du es auf deiner Kontoseite oder dein Konto löschst. Bilder werden nicht öffentlich gezeigt; ein Teilen-Link zeigt dein Bild nur, wenn du beim Teilen „Mit Bild“ wählst (siehe „Teilen-Links“). Das Vorher/Nachher-Bild zum Teilen erzeugt dein Browser nur für dich. Rechtsgrundlage für die Berechnung ist die Erbringung der von dir gewünschten Visualisierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Möbel in deinem Bild
Damit du die Möbel in deinem fertigen Bild antippen und heranzoomen kannst, lassen wir das erzeugte Bild einmal automatisch mit dem KI-Sprachmodell von Anthropic auswerten: Es sucht die Möbel deines Konzepts im Bild. Dafür übermitteln wir nur das erzeugte Bild und Art, Material und Farbe der Möbel. Wir speichern nur das Ergebnis (wo im Bild welches Möbel steht und wie es dort aussieht, also Art, Farbe, Material und Form, damit wir dir ähnliche Möbel aus unserem Katalog zeigen können) zusammen mit deinem Bild. Rechtsgrundlage ist die Erbringung der von dir gewünschten Visualisierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Qualitäts- und Bildkontrolle
Damit jedes neue Bild deines Konzepts wirklich anders aussieht, die Möbel deines Konzepts zeigt und dein Raum unverändert bleibt, prüfen wir jedes erzeugte Bild automatisch. Unser Server berechnet dazu aus dem Bild einen kurzen Prüfwert (Wahrnehmungs-Hash) und vergleicht ihn mit deinen früheren Bildern desselben Konzepts. Außerdem übermitteln wir dein Foto (verkleinert, ohne Aufnahmeort und Kameradaten, bei sehr dunklen Fotos zusätzlich eine aufgehellte Fassung) zusammen mit dem neuen Bild an das KI-Sprachmodell von Anthropic, um zu prüfen, ob Fenster, Türen, Wände samt Wandfarbe, Tageszeit und Blickwinkel unverändert geblieben sind. Im Zweifel prüfen wir das ein zweites Mal. Wenn du einen Raum auffrischst und Möbel behältst, prüfen wir dabei auch, ob sie unverändert an ihrem Platz stehen; dafür stellen wir einmal fest, wo sie im Foto stehen. In Zweifelsfällen vergleichen wir das neue Bild zusätzlich mit bis zu drei deiner früheren Bilder desselben Konzepts. Anthropic erhält dabei nur Bilder sowie Art, Material und Farbe der wichtigsten Möbel, keine Angaben zu deiner Person.
Fällt die Prüfung nicht gut aus, erzeugen wir das Bild automatisch neu, ohne dass dir ein weiteres Bild abgezogen wird. Mit deinem Bild speichern wir in deinem Konto den Prüfwert, eine kurze Beschreibung, wo bleibende Möbel stehen (zum Beispiel „an der rechten Wand“), und das Ergebnis der Prüfung. Der Prüfwert wird gelöscht, sobald du das Bild löschst, alles andere mit deinem Konto. Rechtsgrundlage ist die Erbringung der von dir gewünschten Visualisierung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Prüfprotokoll zur Qualitätssicherung: Damit wir Fehler bei der Bilderzeugung finden und beheben können, halten wir jeden Versuch zu deinem Bild fest: das erzeugte Bild in verkleinerter Fassung (auch Versuche, die wir verworfen und dir nicht gezeigt haben), die Beschreibung, mit der es berechnet wurde, die Möbelliste deines Konzepts mit Shop und Preis, die Ergebnisse der automatischen Prüfungen und die Kosten. Dein Original-Foto kopieren wir dafür nicht, es wird wie oben beschrieben nach 24 Stunden gelöscht. Das Protokoll liegt privat bei Supabase (Irland, EU), nur wir sehen es in unserer Verwaltung, und jeder Aufruf dort wird festgehalten. Nach 30 Tagen löschen wir es automatisch; löschst du vorher dein Bild, löschen wir auch seine Kopie im Protokoll, löschst du dein Konto, alles. Die Kosten je Bild (ohne Bilder und Texte) bewahren wir auf, bis du dein Konto löschst. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an zuverlässigen, fehlerfreien Bildern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Bilder-Pakete
Dein erstes Bild ist inklusive. Weitere Bilder gibt es in Paketen ohne Abo: Kennenlernen (3 Bilder, 4,99 €), Ein Raum (6 Bilder, 8,99 €) und Ganze Wohnung (12 Bilder, 14,99 €), jeweils inklusive MwSt. Gekaufte Bilder sind 24 Monate gültig. Für deinen Stand speichern wir jede Gutschrift, jede Reservierung, jeden Verbrauch und jede Erstattung als einzelne Buchung in deinem Konto bei Supabase (Rechenzentrum in Irland, EU). Schlägt eine Berechnung fehl, buchen wir das Bild automatisch zurück. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unsere gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Löschst du dein Konto, verfallen noch nicht genutzte Bilder; die Buchungen löschen wir mit dem Konto.
Dein Konto
Für ein Einrichtungskonzept brauchst du ein Konto; Vergleichen, Merken und Warenkorb funktionieren auch, wenn du nicht angemeldet bist. Du meldest dich ohne Passwort an: mit einem 6-stelligen Code, den wir dir per E-Mail schicken, oder über den Link in derselben E-Mail oder mit deinem Google-Konto (siehe unten). Für dein Konto speichern wir deine E-Mail-Adresse, die Zeitpunkte deiner Anmeldungen und, wenn du sie nutzt, deine Konzepte, gemerkten Möbel und deinen Warenkorb, damit du sie auf allen Geräten hast. Beim Anmelden führen wir zusammen, was schon in deinem Browser lag. Wenn du dich abmeldest, löschen wir auf diesem Gerät dein Raumfoto, deinen Planungsstand, deine gemerkten Möbel und deinen Warenkorb aus dem Browser. Deine gespeicherten Konzepte bleiben in deinem Konto und sind nach der nächsten Anmeldung wieder da. Bestätigst du vor dem Übertragen eines Fotos vom Handy, dass wir es für deinen Raum verarbeiten dürfen, speichern wir diese Einwilligung mit Datum und Textfassung in deinem Konto, damit wir nicht jedes Mal neu fragen. Du kannst sie unter „Mein Konto → Daten & Konto“ jederzeit widerrufen.
Gespeichert wird bei unserem Dienstleister Supabase (Supabase Pte. Ltd., Singapur); die Daten liegen auf Servern in Irland (EU). Supabase setzt beim Anmelden den Sicherheitsdienst Cloudflare ein, der ein technisch notwendiges Sicherheits-Cookie setzen kann. Supabase arbeitet in unserem Auftrag; soweit Daten in Länder außerhalb der EU gelangen können, ist dies durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Womit du uns nutzt: Damit wir Fehler in der Website und in den Apps gezielt finden, merken wir uns an deinem Konto, ob du zuletzt die Website (am Handy oder am Computer), die iPhone-App oder die Android-App (mit der Android-Version) genutzt hast, und an welchem Tag. Gerätenamen, deine IP-Adresse oder einen Browser-Fingerabdruck speichern wir dafür nicht. Die Angabe wird mit deinem Konto gelöscht. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem fehlerfreien Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Anmelde-E-Mails: Den Anmelde-Code und den Anmelde-Link verschicken wir über den Dienst Brevo der Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich; die Daten werden auf Servern in der EU verarbeitet. Brevo erhält dafür deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Mail. Brevo erfasst anonymisiert, ob Mails zugestellt und Links geöffnet werden; dafür führt der Link in der Mail zunächst über eine Adresse von Brevo und von dort direkt weiter zu uns. Eine Vorschau der Mail-Inhalte speichert Brevo nicht, die Versandprotokolle werden nach einem Monat gelöscht. Mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen. Rechtsgrundlage für den Versand ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die anonymisierte Zustellstatistik Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist zu erkennen, ob Anmelde-Mails ankommen.
Anmeldung mit Google: Du kannst dich statt mit einem Code auch mit deinem Google-Konto anmelden. Dann leiten wir dich zu Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, weiter. Google prüft deine Anmeldung und übermittelt uns über unseren Dienstleister Supabase deine E-Mail-Adresse, eine Kennung deines Google-Kontos und, technisch bedingt, deinen Namen und dein Profilbild. Wir nutzen davon nur deine E-Mail-Adresse: Name und Profilbild zeigen wir nirgends an und entfernen sie nach jeder Anmeldung aus deinen Kontodaten; im technischen Anmeldeeintrag bei Supabase bleiben die von Google übermittelten Angaben gespeichert, bis du dein Konto löschst. Die Kennung dient nur dazu, dich bei der nächsten Anmeldung wiederzuerkennen. Meldest du dich mit derselben E-Mail-Adresse einmal per Code und einmal mit Google an, ist es dasselbe Konto. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO. Für die Verarbeitung bei Google selbst (etwa dass du bei Google angemeldet bist) ist Google verantwortlich; es gilt die Datenschutzerklärung von Google. Dabei können Daten auch an Google LLC in den USA übermittelt werden; Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert.
Du kannst dein Konto jederzeit selbst löschen: auf der Website unter „Mein Konto“ → „Konto löschen“, in der App unter „Konto“ → „Konto löschen“. Dann löschen wir sofort dein Konto mit deinen Konzepten, Projekten, gemerkten Möbeln und deinem Warenkorb. Einzelne Konzepte, Projekte und gemerkte Möbel kannst du auch vorher jederzeit selbst entfernen. Beide Wege, in der App und per E-Mail, stehen auf der Seite „Konto löschen“.
Anmeldung mit Apple
In unserer iPhone-App kannst du dich mit deiner Apple-ID anmelden. Dafür leiten wir dich zu Apple weiter (Apple Distribution International Ltd., Hollyhill Industrial Estate, Hollyhill, Cork, Irland). Apple übermittelt uns dann eine Kennung für dein Konto und deine E-Mail-Adresse. Auf Wunsch verbirgt Apple deine echte Adresse und gibt uns eine Weiterleitungsadresse. Liefert Apple beim ersten Anmelden auch deinen Namen, löschen wir ihn sofort wieder; wir nutzen nur die E-Mail-Adresse. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du ein Konto nutzen möchtest. Die Daten speichern wir bis zur Löschung deines Kontos. Für die Anmeldung bei Apple selbst gilt die Datenschutzrichtlinie von Apple: https://www.apple.com/de/legal/privacy/
Meine Konzepte, Fassungen und Projekte
Wenn du ein Konzept erstellst, speichern wir es automatisch in deinem Konto bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland) und zusätzlich in deinem Browser (lokaler Speicher). Gespeichert werden deine Angaben zum Raum (z. B. Raum, Stil, Farben, Maße, dein freiwilliger Wunsch), das erstellte Konzept, jede weitere Fassung (etwa nach „Neu mischen“) sowie Namen, die du für Konzepte und Projekte vergibst. Meldest du dich an, übernehmen wir die Konzepte aus diesem Browser in dein Konto. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Bereitstellung der von dir gewünschten Funktion). Du kannst einzelne Konzepte und Projekte jederzeit löschen; mit dem Löschen deines Kontos werden alle Konzepte, Fassungen und Projekte endgültig entfernt. Konzepte bleiben gespeichert, solange du dein Konto nutzt. Meldest du dich 24 Monate lang nicht an und änderst nichts, löschen wir dein Konto mit allen Konzepten, Bildern und gemerkten Möbeln; 30 Tage vorher erinnern wir dich per E-Mail, und eine Anmeldung genügt, damit alles bleibt.
Bezahlung über Paddle
Verkäufer der Pakete ist unser Zahlungspartner Paddle.com Market Limited (30 Old Bailey, London EC4M 7AU, Vereinigtes Königreich) als sogenannter Merchant of Record. Wenn du ein Paket kaufst, öffnet sich das Bezahlfenster von Paddle; deine Zahlungsdaten (zum Beispiel Karte oder PayPal) gibst du nur dort ein. Wir sehen sie nie. Paddle verarbeitet für Abwicklung, Rechnung, Steuer und Betrugsvorbeugung deine E-Mail-Adresse, dein Land und deine Postleitzahl, die Zahlungsdaten und den gekauften Artikel in eigener Verantwortung; es gilt die Datenschutzerklärung von Paddle (paddle.com/legal/privacy).
Wir geben Paddle dafür deine E-Mail-Adresse und eine interne Kennung deines Kontos, damit die Bilder deinem Konto gutgeschrieben werden, sowie den Zeitpunkt deiner Zustimmung zur sofortigen Bereitstellung. Von Paddle bekommen wir die Bestätigung der Zahlung, den Betrag und bei Erstattungen oder Rückbuchungen eine Mitteilung darüber. Das Bezahlfenster von Paddle wird erst geladen, wenn du auf „Weiter zur Bezahlung“ tippst oder einen Bezahl-Link von Paddle öffnest; ohne Paket-Kauf werden keine Daten an Paddle übermittelt. Rechtsgrundlage ist die Erfüllung des Vertrags (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO) sowie unsere gesetzlichen Aufbewahrungspflichten (Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO). Angaben zu Käufen, die aus steuerlichen Gründen aufbewahrt werden müssen, bleiben auch nach dem Löschen deines Kontos bei Paddle.
Foto vom Handy übertragen
Wenn du am Computer planst, kannst du in Schritt 1 oder auf unserer Startseite einen QR-Code mit deinem Handy scannen, dort deinen Raum fotografieren und das Foto an deinen Computer schicken. Das geht auch als Gast, bevor du dich anmeldest. Dafür erzeugen wir einen zufälligen Code, der nur einmal benutzt werden kann und den wir nur als nicht umkehrbare Prüfsumme speichern. Mit Konto gilt der Code 10 Minuten; wir speichern die Prüfsumme in unserer Datenbank zusammen mit deinem Konto, der Raumart und den Zeitpunkten. Als Gast gilt der Code 15 Minuten; statt an ein Konto binden wir ihn an eine zufällige Kennung, die dein Browser am Computer erzeugt und bei sich speichert. Der Code enthält davon nur eine kurze, nicht umkehrbare Prüfsumme, dazu die Raumart und die Ablaufzeit. Gespeichert wird dabei nur das Foto selbst und nach dem Abholen ein leerer Merker, damit derselbe Code kein zweites Foto annimmt. Auf der Startseite erzeugt dein Browser diesen Code selbst, damit der QR-Code sofort zu sehen ist. Solange niemand ihn scannt, speichern wir dazu nichts. Erst wenn dein Handy den Code öffnet, legen wir einen leeren Merker an; ab dann gilt der Code 15 Minuten. Solange der QR-Code auf der Startseite zu sehen ist, fragt dein Browser alle paar Sekunden bei unserem Server nach, ob ein Foto angekommen ist. Dabei verarbeiten wir wie bei jedem Seitenaufruf deine IP-Adresse, speichern sie aber nicht. Bevor dein Handy das Foto schickt, bestätigst du, dass wir es dafür verarbeiten dürfen. Mit Konto speichern wir diese Einwilligung mit Datum und Textversion in deinem Konto, als Gast gilt sie nur für dieses eine Foto. Das Foto wird schon auf deinem Handy und noch einmal auf unserem Server verkleinert und ohne Standort- und Kameradaten (EXIF/GPS) gespeichert. Es liegt bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland) in einem privaten Speicher, nur bis dein Computer es abgeholt hat. Dann löschen wir es sofort, spätestens aber nach 24 Stunden, als Gast spätestens nach 30 Minuten. Danach liegt das Foto nur noch in deinem Browser am Computer. Damit niemand den Dienst missbraucht, zählen wir kurz im Arbeitsspeicher unseres Servers, wie viele Codes ein Browser und eine IP-Adresse anfordern; diese Zählung speichern wir nicht. Wir geben das Foto nicht weiter. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie jederzeit widerrufen, mit Konto unter „Mein Konto → Daten & Konto“, als Gast, indem du uns schreibst. Die Seite auf dem Handy liefert unser Hosting-Dienstleister Vercel aus (siehe „Nutzung der Einrichtungs-App“); dabei fallen die üblichen Zugriffsdaten an.
Grundriss auslesen
Diese Funktion ist derzeit abgeschaltet. Statt eines Fotos kannst du uns in Schritt 1 einen Grundriss deiner Wohnung zeigen (Bild oder PDF). Das geht nur mit Konto und erst, nachdem du bestätigt hast, dass wir deinen Grundriss dafür verarbeiten dürfen. Wir speichern die Datei bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland) und lassen sie von einem KI-Sprachmodell der Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA, auslesen: welche Räume es gibt, wie groß sie sind und wo Fenster und Türen liegen. Anthropic erhält dabei nur die Datei, nicht deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung oder deine IP-Adresse. Anthropic verarbeitet sie in unserem Auftrag und verwendet sie nicht zum Training seiner Modelle. Für den Raum, den du planen möchtest, lassen wir bei der fal.ai (Features & Labels, Inc., USA) ein Beispielbild eines leeren Raums erzeugen; fal.ai bekommt dafür nur eine Beschreibung mit Raumart, Maßen und der Lage von Fenstern und Türen, nicht deinen Grundriss. Die Übermittlungen in die USA sind durch EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO); du kannst sie jederzeit unter „Mein Konto → Daten & Konto“ widerrufen. Die Datei und die erzeugten Bilder löschen wir nach 24 Stunden, die erkannten Räume bleiben in deinem Konto, bis du es löschst. Wenn dein Grundriss eine Adresse oder einen Namen enthält, lesen wir diese nicht aus.
Foto-Analyse deines Raumfotos
Wenn deine Möbel bleiben sollen („Auffrischen“) und du mit einem Foto deines Raums dein Konzept erstellst, schicken wir eine verkleinerte Fassung dieses Fotos einmal an unseren Server und von dort, zusammen mit einer Kopie mit Hilfsraster, an das KI-Sprachmodell der Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA. Es erkennt, welche Möbel und welche fest eingebauten Dinge (zum Beispiel eine Küchenzeile, ein Fenster oder einen Heizkörper) wo im Bild zu sehen sind, prüft, ob das Foto hell, scharf und vollständig genug ist, nennt bis zu drei Stellen, die dein Raum noch braucht (zum Beispiel „Ecke zu dunkel“), und schlägt passende Farben für Stoffe und Deko vor. Wir nutzen das Foto nur für diese Analyse. Anthropic erhält nur das Foto, die Kopie und die Raumart, nicht deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung oder deine IP-Adresse. Das Foto und die Kopie speichern wir nicht. Damit dasselbe Foto nicht noch einmal geprüft werden muss, speichern wir das Ergebnis der Analyse (welche Dinge im Raum zu sehen sind, die erkannten Stellen und Farben) 30 Tage lang zusammen mit einem nicht umkehrbaren Prüfwert des Fotos bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland), ohne Bezug zu deinem Konto. Damit die Analyse für alle verfügbar bleibt, zählen wir zwei Tage lang, wie oft sie am Tag genutzt wird: bist du angemeldet, zu deinem Konto, sonst unter einem nicht umkehrbaren, täglich wechselnden Prüfwert deiner IP-Adresse; die IP-Adresse selbst speichern wir dafür nicht. Anthropic verarbeitet die Daten in unserem Auftrag und verwendet sie nicht zum Training seiner Modelle. Rechtsgrundlage für die Analyse ist die Durchführung des Vertrags über die Nutzung von raum’schmaus. (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Zählung unser berechtigtes Interesse an einem vor Missbrauch geschützten Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Ohne Foto-Analyse wählst du Möbel und Ziele einfach selbst.
Vorbild-Bild und Wunschtext
Wenn du in Schritt 2 ein Bild hochlädst, das dir gefällt, oder deinen Raum in Worten beschreibst, nutzen wir Bild und Text nur dafür, Stimmung, Farben, Materialien und Möbel zu erkennen und dein Raumbild danach zu gestalten. Den Text werten wir zuerst in deinem Browser aus. Beim Erstellen des Konzepts geht er mit deinen übrigen Angaben an unseren Dienstleister für das KI-Sprachmodell, Anthropic (siehe „Erstellung deines Einrichtungskonzepts“) und für das Bild deines Raums zusammen mit deinem Raumfoto an fal.ai (siehe „Visualisierung deines Raums“). Ein Vorbild-Bild übermitteln wir gleich beim Hochladen verkleinert an unseren Server und von dort an das KI-Sprachmodell der Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA, wie oben bei der Foto-Analyse beschrieben. Zurück kommen nur Stimmung, Farben, Materialien und Möbel, und nur diese Angaben gehen in dein Konzept, nie das Bild selbst. Anthropic erhält nur das Bild, nicht deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung oder deine IP-Adresse, verarbeitet es in unserem Auftrag und verwendet es nicht zum Training seiner Modelle. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du diese Funktion nutzen möchtest; die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert. Das Vorbild-Bild speichern wir nicht auf unserem Server. Eine kleine Vorschau bleibt nur auf deinem Gerät und wird gelöscht, sobald dein Konzept erstellt ist, spätestens nach 24 Stunden. Wie bei der Foto-Analyse speichern wir nur das Ergebnis der Erkennung 30 Tage lang mit einem nicht umkehrbaren Prüfwert des Bilds, ohne Bezug zu deinem Konto, und zählen die Nutzung zwei Tage lang. Den Wunschtext speichern wir mit deinem Konzept, solange du es in „Meine Konzepte“ behältst. Bitte lade nur Bilder hoch, die du verwenden darfst, und keine Bilder, auf denen Personen zu erkennen sind.
Foto-Suche
Auf der Startseite kannst du ein Foto eines Möbels oder Deko-Teils hochladen, um ähnliche Möbel aus unserem Katalog zu finden. Dein Browser verkleinert das Foto vorher auf höchstens 1024 Pixel und speichert es dabei neu, ohne Standort- und Kameradaten. Diese Fassung schicken wir einmal an unseren Server und von dort an das KI-Sprachmodell der Anthropic PBC, 548 Market Street, San Francisco, CA 94104, USA. Es nennt nur die Art des Möbels und feste Merkmale wie Farbe, Material und Form; Personen und Gesichter werden nicht ausgewertet. Die passenden Möbel suchen wir danach ohne KI in unserem Katalog. Wir nutzen das Foto nur für diese Suche und speichern es nicht, weder auf unserem Server noch bei unserem Dienstleister Supabase, auch nicht in Protokollen. Anthropic erhält nur das Foto, nicht deine E-Mail-Adresse, deine Konto-Kennung oder deine IP-Adresse, verarbeitet es in unserem Auftrag und verwendet es nicht zum Training seiner Modelle. Damit die Foto-Suche für alle verfügbar bleibt, zählen wir zwei Tage lang, wie oft sie am Tag genutzt wird: bist du angemeldet, zu deinem Konto, sonst unter einem nicht umkehrbaren, täglich wechselnden Prüfwert deiner IP-Adresse; die IP-Adresse selbst speichern wir dafür nicht. Rechtsgrundlage für die Suche ist die Durchführung des Vertrags über die Nutzung von raum’schmaus. (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO), für die Zählung unser berechtigtes Interesse an einem vor Missbrauch geschützten Angebot (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO); die Übermittlung in die USA ist durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert.
Übergabe per QR-Code: Am Computer zeigt die Foto-Suche einen QR-Code. Bist du angemeldet, kannst du damit dein Handy verbinden, dort das Möbel fotografieren und das Foto an deinen Computer schicken. Das läuft genau wie beim „Foto vom Handy übertragen“ in Schritt 1: Der Code gilt 10 Minuten und nur einmal, in unserer Datenbank steht er nur als nicht umkehrbare Prüfsumme zusammen mit deinem Konto und den Zeitpunkten. Das Foto wird auf deinem Handy und auf unserem Server verkleinert und ohne Standort- und Kameradaten bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland) in einem privaten Speicher abgelegt, nur bis dein Computer es abgeholt hat. Dann löschen wir es sofort, spätestens aber nach 24 Stunden. Danach läuft die Suche wie oben beschrieben. Bist du nicht angemeldet, öffnet der QR-Code nur die Foto-Suche auf deinem Handy, und wir speichern nichts. Rechtsgrundlage ist die Durchführung des Vertrags über die Nutzung von raum’schmaus. (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
Schutz vor Missbrauch (Cloudflare Turnstile)
Damit Anmelde-Codes nicht von automatisierten Programmen (Bots) missbraucht werden, nutzen wir beim Anfordern eines Codes den Dienst Turnstile der Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA. Turnstile wird nur geladen, wenn du einen Anmelde-Code anforderst oder das Formular „Partnerschaft anfragen“ auf raumschmaus.de/fuer-shops öffnest, auf allen anderen Seiten nicht.
Dabei verarbeitet Cloudflare deine IP-Adresse, Informationen über deinen Browser und dein Gerät (zum Beispiel Browsertyp, Betriebssystem und Spracheinstellung) sowie Signale deiner Interaktion mit der Seite, um zu erkennen, ob ein Mensch oder ein Programm die Aktion auslöst. Meist geschieht das unbemerkt; nur wenn nötig, bittet dich ein kleines Feld um eine Bestätigung. Dein Browser erhält daraufhin ein Prüfzeichen, das unser Server einmalig bei Cloudflare bestätigen lässt; dabei übermitteln wir auch deine IP-Adresse. Deine E-Mail-Adresse erhält Cloudflare dabei nicht. Wir speichern das Ergebnis der Prüfung nicht.
Die erhobenen Signale nutzt Cloudflare nach eigenen Angaben ausschließlich, um Bots zu erkennen und abzuwehren und diese Erkennung zu verbessern (für Letzteres ist Cloudflare selbst verantwortlich). Turnstile setzt keine Cookies zu Werbezwecken, und Cloudflare verkauft keine personenbezogenen Daten.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse ist der Schutz unseres Angebots, deines Kontos und fremder Postfächer vor Missbrauch, etwa vor massenhaft angeforderten Anmelde-Codes.
Cloudflare verarbeitet Daten auch in den USA. Cloudflare ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert, für das ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission besteht (Art. 45 DSGVO); ergänzend stützt sich Cloudflare auf Standardvertragsklauseln (Art. 46 Abs. 2 lit. c DSGVO). Mehr dazu in der Datenschutzerklärung von Cloudflare und im Datenschutz-Zusatz zu Turnstile.
Teilen-Links
Teilst du ein Konzept, stehen deine Angaben zusammen mit dem Konzept im Link selbst, nicht verschlüsselt: Raum, Stil, deine gewählten Farben, die gewählten Möbel (mit der Kennung des jeweiligen Angebots in unserem Katalog, damit der Empfänger dieselben Möbel mit Foto und Preis sieht) und, falls angegeben, Raummaße, Wohnungstyp, Licht, Materialien, dein Deko-Wunsch samt der Deko, die du entfernt hast, die Möbel, die du durch andere Angebote ersetzt hast, und ob du dich hast inspirieren lassen. Hast du bei einem Möbel über „Auch bei“ das Angebot eines anderen Shops gewählt, enthält der Link auch diese Wahl (Kennung des Möbels und des Shops). Bei „Einrichten“ steht außerdem der Look deines Konzepts im Link (eine Kennung wie „japandi-warm“), damit der Empfänger denselben Look sieht.
Auffrischen: Hier kommen hinzu, was dich stört, was bleibt, wie viel sich ändern darf und, bei „Nur Farben & Stoffe“, die vorgeschlagenen Textilfarben, dazu der Wunsch nach pflegeleichten Bezügen, falls gewählt. Ein Budget enthält der Link nicht mehr (ältere Links können noch eins tragen).
Deinen besonderen Wunsch (den freien Text) nehmen wir nie in den Link auf. Geht dein Konzept darauf ein, kann der Konzepttext im Link ihn aber sinngemäß wiedergeben. Jeder, der den Link hat, kann diese Angaben sehen, und ein geteilter Link lässt sich nicht zurückholen. Er kann außerdem in den Server-Protokollen von Vercel verarbeitet werden. Teile ihn deshalb nur mit Personen, die diese Angaben sehen dürfen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Raumbild im Link: Hast du ein Bild deines Raums erstellt, fragen wir beim Teilen einmal, ob der Link es zeigen soll. Nur wenn du „Mit Bild“ wählst, nehmen wir die Kennung dieses Bilds und eine Prüfsumme als Freigabe in den Link auf; das Bild selbst steht nie im Link, dein Original-Foto zeigen wir nie. Jeder, der den Link hat, sieht dann das Bild deines Raums, gekennzeichnet als „KI-Visualisierung · Möbel ähnlich“. Dafür gibt unser Server das Bild aus unserem geschützten Speicher bei Supabase (Rechenzentrum in Irland, EU) jeweils für 15 Minuten frei. Wählst du „Ohne Bild“, zeigt der Link ein Beispielbild zum Look. Zurücknehmen kannst du die Freigabe jederzeit, indem du das Bild auf deiner Kontoseite löschst; danach zeigt der Link nach spätestens 15 Minuten wieder das Beispielbild. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du mit „Mit Bild“ erteilst.
Kurzer Link: Damit der Link kurz bleibt, speichern wir beim Öffnen von „Teilen“ (in deinem Konzept und unter „Meine Konzepte“) die Angaben aus dem Teilen-Link unter einer kurzen Kennung 12 Monate lang bei unserem Dienstleister Supabase auf Servern in Irland. Das gilt auch, wenn du kein Konto hast. Ein Bezug zu deinem Konto oder deiner E-Mail-Adresse wird dabei nicht gespeichert. Danach führt der kurze Link auf unsere Startseite. Deinen besonderen Wunsch, Fotos deines Raums und erzeugte Bilder enthält er nie; hast du „Mit Bild“ gewählt, nur die Kennung und Freigabe deines Raumbilds (siehe „Raumbild im Link“). Damit niemand massenhaft Links anlegt, zählen wir die Anfragen je Netzbereich und Stunde. Dafür speichern wir nur einen nicht umkehrbaren Prüfwert, nie deine IP-Adresse, und löschen ihn nach zwei Tagen. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, für die Begrenzung Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz vor Missbrauch.
Link-Vorschau: Teilst du den Link in einem Messenger oder Netzwerk, liest unser Server daraus nur Raum, Stil, Farben, die Möbelauswahl und, beim Auffrischen, wie viel sich ändern darf, um Titel und Vorschaubild anzuzeigen. Das Vorschaubild erstellt unser Server aus diesen Angaben: ein öffentliches Beispielbild, Raum und Stil, deine Farbpalette und bis zu drei Möbel mit Preisen, nie Maße, deine Wünsche oder deine Fotos. Gespeichert wird dabei nichts; das fertige Vorschaubild kann bei unserem Hosting-Anbieter Vercel zwischengespeichert werden, damit es schnell lädt.
Konzept per E-Mail
In Schritt 3 kannst du dir dein Konzept per E-Mail schicken. Das geht nur, wenn du angemeldet bist, und nur an die E-Mail-Adresse deines Kontos. Die Mail enthält den Titel und die Beschreibung deines Konzepts, ein Vorschaubild aus den Produktfotos, die Möbelliste mit Preisen und Shops sowie den Teilen-Link zu deinem Konzept (zu den Angaben im Link siehe „Teilen-Links“). Damit dieser Link kurz bleibt, speichern wir die Angaben aus dem Teilen-Link unter einer kurzen Kennung 12 Monate lang bei unserem Dienstleister Supabase auf Servern in Irland, ohne Bezug zu deinem Konto oder deiner E-Mail-Adresse. Danach führt der kurze Link auf unsere Startseite. Fotos deines Raums und erzeugte Bilder sind nie enthalten. Die Mail ist einmalig: Du bekommst keinen Newsletter und keine Werbung.
Einkaufsliste per E-Mail: Im Warenkorb kannst du dir mit „Liste an mich schicken“ deine Einkaufsliste schicken, ebenfalls nur angemeldet und nur an die E-Mail-Adresse deines Kontos. Die Mail enthält je Shop die Namen der Möbel, die Artikelnummer des Shops, Menge, Preis und deinen Stand (bestellt, im Shop angesehen, noch offen) sowie einen Link zu deinem Warenkorb bei uns. Links zu Shops, Fotos deines Raums und erzeugte Bilder sind nicht enthalten. Versand, Begrenzung und Schutz vor Missbrauch laufen wie bei der Konzept-Mail; die fünf Mails pro Tag gelten für beide zusammen.
Für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich. Brevo erhält dazu deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Mail und verarbeitet sie auf Servern in der EU. Wie bei den Anmelde-E-Mails erfasst Brevo anonymisiert, ob die Mail zugestellt wird und ob Links geöffnet werden; dafür führen die Links in der Mail zunächst über eine Adresse von Brevo und von dort direkt weiter zu uns. Mit Brevo haben wir einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung geschlossen.
Damit der Versand nicht missbraucht wird, schicken wir höchstens fünf Konzept-Mails pro Konto und Tag. Dafür speichern wir für 24 Stunden nur einen Prüfwert, den wir mit einem geheimen Schlüssel aus deiner Konto-Kennung bilden (pseudonymisierter Hash), und den Zeitpunkt. Deine E-Mail-Adresse und den Inhalt der Mail speichern wir dafür nicht. Außerdem prüfen wir vor dem Versand mit Cloudflare Turnstile, dass kein automatisiertes Programm die Mail auslöst (siehe „Schutz vor Missbrauch“).
Rechtsgrundlage für den Versand ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du die Mail anforderst. Für die Zustellstatistik, die Begrenzung und die Prüfung auf Missbrauch ist es Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist der Schutz unseres Mailversands vor Missbrauch und zu erkennen, ob die Mails ankommen.
Freunde einladen
Wenn du angemeldet bist, kannst du Freunde mit einem persönlichen Link einladen (raumschmaus.de/e/ und ein zufälliger Code aus zwölf Zeichen). Legt jemand über deinen Link ein neues Konto an und bestätigt die E-Mail-Adresse oder meldet sich mit Google an, bekommt ihr beide je 1 Bild für den eigenen Raum. Das gilt nur für neue Konten, nicht für dich selbst und höchstens einmal je Konto: Jedes Konto bekommt insgesamt höchstens 1 Bild über eine Einladung, egal ob es einlädt oder eingeladen wurde. Den Link verschickst du selbst, zum Beispiel über WhatsApp oder dein E-Mail-Programm: Wir schreiben deinen Freunden keine E-Mails und erfahren ihre Adresse erst, wenn sie selbst ein Konto anlegen.
Dafür speichern wir bei unserem Dienstleister Supabase auf Servern in Irland deinen Einladungscode, die Kennung deines Kontos und die Zahl deiner Geschenke. Löst jemand deinen Link ein, speichern wir zusätzlich die Kennung des neuen Kontos, den Zeitpunkt und das Ergebnis (zum Beispiel „Bild geschenkt“ oder „nicht möglich“). Die E-Mail-Adresse der eingeladenen Person, das Netz (gekürzte IP-Adresse) und ein zufälliges Geräte-Kennzeichen aus dem Browser speichern wir nur als Prüfwert, den wir mit einem geheimen Schlüssel bilden (pseudonymisierter Hash). So erkennen wir, ob sich jemand selbst einlädt, ob ein Gerät oder Netz schon ein Geschenk ausgelöst hat und ob eine E-Mail-Adresse schon einmal eingeladen wurde, auch wenn das Konto inzwischen gelöscht ist. Die Bilder buchen wir wie gekaufte Bilder in deinem Bilder-Konto (siehe „Bilder-Pakete“).
Im Browser der eingeladenen Person merken wir uns den Code bis zur Anmeldung, höchstens 30 Tage, sowie das zufällige Geräte-Kennzeichen (lokaler Speicher, siehe „Speicherung auf deinem Gerät“). Öffnet jemand deinen Link, prüfen wir nur, ob der Code gültig ist; die Seite zeigt keinen Namen. In deinem Konto siehst du nur, wie viele Einladungen genutzt wurden, keine Namen und keine Adressen; die eingeladene Person erfährt von uns nicht, wer sie eingeladen hat.
Die Angaben zu einer Einlösung löschen wir zwölf Monate nach dem Einlösen. Deinen Code und die Zahl deiner Geschenke löschen wir mit deinem Konto; löschst du dein Konto, entfernen wir außerdem die Kennung deines Kontos aus den Einlösungen.
Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du die Einladung nutzt und die Bilder gutgeschrieben bekommst. Für die Prüfwerte gegen Missbrauch ist es Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, dass die Geschenke nicht durch Selbsteinladungen oder viele Konten ausgenutzt werden.
Feedback-Knopf in der App
Über den Feedback-Knopf in der App kannst du uns eine Nachricht und freiwillig deine E-Mail-Adresse schicken. Wir speichern dazu die Nachricht, die gegebenenfalls angegebene E-Mail-Adresse, die Seite, auf der du dich befunden hast (ohne weitere Angaben), und den Zeitpunkt, bei Supabase auf Servern in Irland. Wir nutzen das, um die App zu verbessern und dir auf Wunsch zu antworten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, für die freiwillige E-Mail-Adresse deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die du jederzeit widerrufen kannst. Wir löschen Feedback spätestens nach zwölf Monaten.
Feedback zu deinem Konzept
Unter deinem Konzept fragen wir: „Wie gefällt dir dein Konzept?“ Tippst du auf „Gefällt mir“ oder „Eher nicht“, speichern wir deine Bewertung. Über den Stift „Feedback schreiben“ kannst du uns zusätzlich freiwillig in eigenen Worten schreiben, was besser sein könnte (höchstens 500 Zeichen). Dazu speichern wir Raum und Stil des Konzepts, ob du „Inspirier mich“ oder „Selbst gestalten“ genutzt hast, einen verkürzten, nicht umkehrbaren Kennwert des Konzepts und den Zeitpunkt, ohne Namen, ohne E-Mail-Adresse, ohne Konto-Kennung und ohne IP-Adresse.
Die Angaben gehen über unseren Server (Vercel, Frankfurt) an unseren Datenbank-Dienst Supabase (Rechenzentrum in Irland); lesen können sie nur wir. Wir nutzen deine Bewertung und deinen Text ausschließlich, um unsere Konzepte zu verbessern, und löschen beides nach 12 Monaten. Bitte keine persönlichen Angaben: Schreib nichts in das Textfeld, woran man dich oder andere erkennen kann, etwa Namen, Adressen oder Telefonnummern. Damit das Formular nicht missbraucht wird, begrenzt unser Server die Zahl der Rückmeldungen je Browser-Sitzung und, wenn du angemeldet bist, je Konto und Tag; dafür prüft er dein Anmelde-Token und hält kurzzeitig einen unkenntlich gemachten Wert deiner zufälligen Sitzungskennung bzw. deiner Konto-Kennung im Arbeitsspeicher. Gespeichert werden diese Werte nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, unsere Konzepte zu verbessern.
Fehlerprotokoll
Tritt in der App ein unerwarteter technischer Fehler auf, übermittelt dein Browser eine kurze Fehlermeldung an unseren Server: die Art des Fehlers, den gekürzten Fehlertext und die Seite, auf der er auftrat (nur der Pfad, ohne angehängte Parameter). Vor dem Speichern entfernen wir E-Mail-Adressen, Kennungen und ähnliche Angaben aus dem Text. Wir speichern weder deine IP-Adresse noch dein Konto, deine Eingaben oder eine Kennung deines Browsers. Ein Rückschluss auf dich ist damit nicht vorgesehen. Die Meldungen liegen bei unserem Dienstleister Supabase (Server in der EU, Irland) und helfen uns, Fehler schnell zu finden und zu beheben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist eine zuverlässig funktionierende App. Die Meldungen werden nach spätestens 30 Tagen gelöscht.
Kontakt per E-Mail und Kontaktformular
Wenn du uns per E-Mail schreibst, verarbeiten wir deine Angaben (Name, E-Mail-Adresse und den Inhalt deiner Nachricht), um deine Anfrage zu beantworten. Unser Postfach wird von Google Workspace (Google Ireland Limited, Irland) betrieben, das in unserem Auftrag arbeitet. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, wenn deine Anfrage mit einem Vertrag zusammenhängt, ansonsten unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Wir löschen deine Anfrage, sobald sie erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.
Partneranfragen über das Formular „Partnerschaft anfragen“
Auf unserer Seite für Shops (raumschmaus.de/fuer-shops) kannst du uns über ein Formular eine Partneranfrage schicken. Dabei verarbeiten wir deinen Namen, den Namen deines Shops oder Unternehmens, deine E-Mail-Adresse, freiwillig die Adresse deiner Website und dein Partnernetzwerk sowie deine Nachricht. Wir nutzen diese Angaben ausschließlich, um deine Anfrage zu beantworten und eine mögliche Zusammenarbeit vorzubereiten. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) und, soweit du für ein Unternehmen anfragst, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung geschäftlicher Anfragen). Die Anfrage wird in unserer Datenbank bei Supabase (Server in der EU) gespeichert und zusätzlich per E-Mail an uns weitergeleitet; für den Versand nutzen wir den Dienst Brevo der Sendinblue SAS, 17 rue Salneuve, 75017 Paris, Frankreich. Zum Schutz vor automatisierten Anfragen setzen wir Cloudflare Turnstile ein (siehe „Schutz vor Missbrauch“). Wir löschen Partneranfragen spätestens 12 Monate nach Eingang, es sei denn, daraus entsteht eine Zusammenarbeit oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten stehen dem entgegen.
Vergleichen & sparen: Suche, Gemerkt, zuletzt angesehen
Suche und Filter: Die Vorschläge beim Tippen entstehen auf deinem Gerät, dabei wird nichts an uns übertragen. Startest du eine Suche oder wählst du in „Vergleichen & sparen“ Filter und Sortierung, stehen sie in der Adresse der App (zum Beispiel „/vergleich/angebote?art=sofas-sessel&liefer=2w“). So kannst du deine Auswahl teilen und mit „Zurück“ wiederfinden. Damit unser Server die passenden Möbel heraussuchen und zählen kann, schickt die App Suchwort, Filter und Sortierung an ihn; Angaben zu deiner Person sind nicht dabei. Wir speichern diese Abfragen nicht, unser Protokoll nennt nur die Art der Abfrage ohne Suchwort und Filterwerte. Wie jede aufgerufene Adresse erscheint sie kurzzeitig in den Protokollen von Vercel (siehe „Nutzung der Einrichtungs-App“). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Zuletzt angesehen: Öffnest du ein Möbel in der Detailansicht, merkt sich die App bis zu acht zuletzt angesehene Möbel im Speicher deines Browsers, nur die Kennungen der Möbel in einem eigenen Eintrag. Die Liste bleibt auf deinem Gerät, wird nicht an uns übertragen und nicht mit deinem Nutzerkonto abgeglichen. Sie bleibt gespeichert, bis du die Website-Daten deines Browsers löschst. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse an einer bequemen Bedienung).
Zurück an dieselbe Stelle: Damit du nach dem Blick auf ein Möbel in „Vergleichen & sparen“ an derselben Stelle der Liste weitermachen kannst, merkt sich dein Browser bis zum Schließen des Fensters („Session Storage“), höchstens 30 Minuten lang, welche Möbel die Liste schon geladen hatte (nur deren Kennungen) und wie weit du gescrollt hattest. Das bleibt auf deinem Gerät und wird nicht an uns übertragen. Rechtsgrundlage ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (unser Interesse an einer bequemen Bedienung).
Für dich: In „Vergleichen & sparen“ merkt sich die App außerdem bis zu 40 zuletzt geöffnete Möbel, ebenfalls nur die Kennungen in einem eigenen Eintrag im Speicher deines Browsers (raumschmaus:entdecken:v1). Zusammen mit deinen gemerkten Möbeln und deinem Warenkorb ordnet sie daraus die Ansicht „Für dich“ nach Stil und Art. Das geschieht nur auf deinem Gerät, nichts davon wird an uns übertragen. Rechtsgrundlage wie bei „Zuletzt angesehen“.
Gemerkt: Möbel, die du merkst, stehen unter „Gemerkt“: solange du nicht angemeldet bist, nur im Speicher deines Browsers, mit Konto zusätzlich in deinem Nutzerkonto (siehe „Dein Konto“).
Raum um ein Möbel planen: Wählst du in der Detailansicht „Daraus ein Konzept machen“, öffnet sich „Einrichten“ mit der Kennung des Möbels in der Adresse (zum Beispiel „/grundriss?mit=…“). Raum und Stil werden daraus abgeleitet, das Möbel wird in deinem Browser als dein Favorit gespeichert und in deinem Konzept fest eingeplant. An unseren Dienstleister für die Konzept-Erstellung geht die Kennung nicht; teilst du dein Konzept, steht das Möbel wie andere ersetzte Möbel im Teilen-Link. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
Partnershops und Partnerprogramme (Affiliate)
raum’schmaus. verkauft selbst nichts. Wir finanzieren unser Angebot über Bilder-Pakete und über Partnerprogramme (Affiliate-Marketing) beim Partnernetzwerk Awin (AWIN AG, Otto-Ostrowski-Straße 1A, 10249 Berlin). Links zu Online-Shops kennzeichnen wir als „Anzeige“; sie öffnen sich in einem neuen Fenster. Klickst du darauf, gelangst du über einen Server des Partnernetzwerks zum Shop. Das Partnernetzwerk und der Shop können dabei eigene Cookies oder vergleichbare Kennungen setzen, damit ein späterer Kauf uns zugeordnet werden kann. Ob sie das dürfen, richtet sich nach deiner Einwilligung auf deren Seiten (§ 25 TDDDG). Kaufst du dort ein, erhalten wir unter Umständen eine Provision; dein Preis ändert sich dadurch nicht. Wir erfahren dabei nicht, wer du bist oder was du gekauft hast, sondern nur, dass über einen unserer Links ein Kauf mit einem bestimmten Wert zustande kam. Daten aus deinem Konto oder deinen Konzepten geben wir nicht an Shops oder Partnernetzwerke weiter. Mit dem Klick verlässt du unser Angebot; für die Verarbeitung beim Partnernetzwerk und im Shop sind diese selbst verantwortlich, es gelten deren Datenschutzhinweise (für Awin unter awin.com/de/datenschutzerklarung). Rechtsgrundlage für das Einbinden der Links ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Produktfotos der Shops: Produktfotos in Vergleichen & sparen, auf den Shop-Seiten, auf der Seite „Für Shops“ und in Konzepten laden wir direkt von den Servern der jeweiligen Partnershops (zum Beispiel OTTO, Möbel Höffner, Möbel Kraft, Ostermann, Lampenwelt, Rugvista, DELIFE, FineBuy, Casa Moro, moebel-eins, POCO, teppich.de, Pinolino, Massivmoebel24, Møbelkompagniet, Aosom, Matratzen Concord, Sofa DE, LOBERON, AndLight, Möbel Boss, Avocadostore, Vertbaudet). Dabei erhält der Shop technisch bedingt deine IP-Adresse, Datum und Uhrzeit sowie die Adresse des Bilds. Cookies setzen wir dafür nicht. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; unser berechtigtes Interesse ist, dir aktuelle Fotos der angebotenen Möbel zu zeigen.
Frage beim ersten Klick zu einem Shop: Wenn du zum ersten Mal einen mit „Anzeige“ gekennzeichneten Link zu einem Partnershop antippst, fragen wir dich einmal, ob Shops per Cookie erfahren dürfen, dass du von uns kommst. Beim Laden einer Seite fragen wir nie. Deine Antwort gilt für alle Partnershops und für alle Links bei uns, also im Warenkorb, in der Einkaufsliste, in Konzepten, in Vergleichen & sparen und auf den Shop-Seiten. Deine Antwort (Ja oder Nein), das Datum und die Fassung des Fragetextes speichern wir im lokalen Speicher deines Browsers bzw. in der App auf deinem Gerät. Bist du angemeldet, speichern wir die Antwort zusätzlich in deinem Konto unter „Deine Einwilligungen“, damit Website und App dieselbe Antwort kennen und dich nicht erneut fragen. Meldest du dich auf einem Gerät an, übernehmen wir dort die Antwort aus deinem Konto, wenn sie neuer ist. Deine Antwort gilt 12 Monate ab dem Tag, an dem du sie gegeben hast. Danach fragen wir dich einmal neu. Ändern kannst du sie jederzeit, mit Wirkung für alle weiteren Klicks: in deinem Konto unter „Deine Einwilligungen“ oder hier mit dem Schalter. Außerdem zählen wir je Tag, wie oft „Ja, gern“ und wie oft „Lieber nicht“ gewählt wurde, ohne Bezug zu dir oder deinem Gerät. Rechtsgrundlage für das Speichern deiner Antwort ist § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG sowie Art. 6 Abs. 1 lit. c und f DSGVO (Nachweis der Einwilligung). Deine Wahl kannst du hier jederzeit ändern:
Was „Ja“ und „Nein“ bewirken: Bei „Ja“ führt der Link über das jeweilige Partnernetzwerk zum Shop. Das Netzwerk setzt dort ein Cookie, damit ein Kauf unserem Link zugeordnet werden kann. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, § 25 Abs. 1 TDDDG). Bei „Nein“ („Lieber nicht“) öffnen wir den Shop trotzdem und übergeben Awin den Hinweis, dass keine Einwilligung vorliegt. Wir erhalten dann in der Regel keine Provision. Dein Preis ist in beiden Fällen gleich.
Partnernetzwerk: Wir nutzen das Partnernetzwerk Awin. Nutzen wir später ein weiteres Partnernetzwerk, nennen wir es hier, bevor seine Links auf unseren Seiten erscheinen.
Links zu sozialen Netzwerken
Wir verlinken auf unsere Profile bei Instagram, TikTok und Pinterest. Das sind einfache Links, keine eingebundenen Plugins: Daten werden erst übertragen, wenn du einen solchen Link anklickst und die Seite des Netzwerks aufrufst. Dort gilt die Datenschutzerklärung des jeweiligen Anbieters.
Auf Pinterest merken: Dein Konzept kannst du über einen einfachen Link auf Pinterest merken. Wir binden dafür kein Pinterest-Skript ein, beim bloßen Anzeigen werden keine Daten übertragen. Erst wenn du auf „Auf Pinterest merken“ klickst, öffnet sich Pinterest (Pinterest Europe Ltd., Irland) in einem neuen Fenster und erhält eine allgemeine Adresse unserer App mit Raum und Stil deines Konzepts (zum Beispiel „Wohnzimmer, Japandi“), ein Pin-Bild und eine kurze Beschreibung sowie, wie bei jedem Seitenaufruf, deine IP-Adresse und Browserdaten. Das Pin-Bild erstellt unser Server wie die Link-Vorschau: ein öffentliches Beispielbild, Raum und Stil, deine Farbpalette und bis zu drei Möbel mit Preisen. Maße, deine Wünsche und das Foto deines Raums werden nie übertragen. Für die Verarbeitung bei Pinterest gilt deren Datenschutzerklärung. Unser Server hält das Pin-Bild bis zu einem Tag im Zwischenspeicher. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, weil du das Merken selbst auslöst.
Automatisierte Entscheidungen
Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen, die dir gegenüber rechtliche Wirkung entfalten oder dich in ähnlicher Weise erheblich beeinträchtigen (Art. 22 DSGVO). Das Einrichtungskonzept ist ein unverbindlicher Vorschlag.
Deine Rechte
Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20). Eine erteilte Einwilligung kannst du jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO). Schreib uns dafür einfach an kontakt@raumschmaus.de.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten auf Grundlage unseres berechtigten Interesses verarbeiten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO), kannst du dieser Verarbeitung aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Beschwerderecht: Du kannst dich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist das Bayerische Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Ansbach, www.lda.bayern.de.
Änderungen
Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich unser Angebot oder die Rechtslage ändert. Es gilt die jeweils hier veröffentlichte Fassung. Stand: 29. Oktober 2026.